-------- Mesaj redirecționat --------
Dear Mr. Mircea Elian Petrescu:
Many thanks for your esteemed email and pleased to know you are interested to our products!
Attached please see our Offer Sheet with best price in detail for your reference, we quoted many models for your options. We believe our products' performance-to-price ratio is highest! and through our R&D people effort, we have improved the design, the current unique structure can save much time for assembly than the traditional greenhouses.
Consider the weather of some area is very bad, we suggest using 6mm PC greenhouse with bigger aluminum profile and thicker PC sheets.
Our FOB price is based on minimum order qty 1X20' container; for several samples, we will have to charge the sample price as well as the related DHL express freight (once you confirm the model, we will check the DHL freight and get back to you); If your order qty is small and need to be LCL, we have to use EXW instead of FOB price or charge you some extra fee for ocean ship (include freight from our factory to China port, China customs clearing fee, China port fee, ORC, ENS fee, Document fee and handling fee).
We really hope to work with you to develop the market and we surely will support you with our high quality, most competitive prices and best service, you can use your own brand for our product, and we believe our product is a dark horse and will bring you more profit. If any further information you need, please kindly let us know. If possible, we sincerely and warmly welcome you to visit our factory,
Many thanks and we look forward to hearing from you as well as our mutual beneficial cooperation soon, your early reply will be highly appreciated!
With best regards!
Betty Chen
http://www.greenhousemaker.com/
http://www.gracegardentool.com
info@greenhousemaker.com
Tel: + 86-20-84604951, + 86-757-22393476
Fax: + 86-757-26604456, + 86-20-84742318
MP: 86-13533856402
Dear Sir,
My name is Mircea Elian Petrescu, the incoming market researsch responsible of Ruris, the biggest garden machines producer in Romania. As I saw on your website youa re a well known greenhouse producer and we are interested in these products for our product range increasement. Please give me your full details and your best quotations for 20 sqm greenhouses made of poly or aluminium.
I am looking forward to your early reply.
Sincerely,
Mircea Elian Petrescu
www.ruris.ro
Multe mulțumiri pentru e-mailul dvs. estimat și mulțumit să știți că sunteți interesat de produsele noastre!
Atașat vă rugăm să consultați fișa noastră de ofertă cu cel mai bun preț în detaliu pentru referință, am citat multe modele pentru opțiunile dvs. Credem că raportul performanță / preț al produselor noastre este cel mai mare! și prin efortul nostru de cercetare și dezvoltare, am îmbunătățit designul, structura actuală unică poate economisi mult timp pentru asamblare decât serele tradiționale.
Luați în considerare faptul că vremea unei zone este foarte proastă, vă sugerăm să folosiți o seră pentru PC de 6 mm cu profil de aluminiu mai mare și foi de PC mai groase.
Prețul nostru FOB se bazează pe cantitatea minimă de 1X20 'container; pentru mai multe eșantioane, va trebui să taxăm prețul eșantionului, precum și transportul expres DHL aferent (odată ce confirmați modelul, vom verifica transportul DHL și ne vom întoarce la dvs.); În cazul în care cantitatea dvs. de comandă este mică și trebuie să fie LCL, trebuie să folosim EXW în loc de preț FOB sau să vă taxăm o taxă suplimentară pentru nava oceanică (include transportul din fabrica noastră în portul din China, taxa de compensare vamală a Chinei, taxa portului din China, ORC , Taxa ENS, taxa pentru documente și taxa de manipulare).
Sperăm cu adevărat să colaborăm cu dvs. pentru a dezvolta piața și cu siguranță vă vom sprijini cu calitatea noastră înaltă, cele mai competitive prețuri și cel mai bun serviciu, vă puteți folosi propria marcă pentru produsul nostru și credem că produsul nostru este un cal întunecat și va vă aduc mai mult profit. Dacă aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne anunțați. Dacă este posibil, vă salutăm sincer și călduros să vizitați fabrica noastră,
Multe mulțumiri și așteptăm cu nerăbdare să auzim de la dvs., precum și cooperarea noastră reciprocă benefică în curând, răspunsul dvs. timpuriu va fi foarte apreciat!
Cu salutări!
Dragă domnule,
(...)
Numele meu este Mircea Elian Petrescu, cercetarea de intrare pe piață responsabilă de Ruris, cel mai mare producător de mașini de grădină din România. După cum am văzut pe site-ul dvs., sunteți un producător de seră bine cunoscut și suntem interesați de aceste produse pentru creșterea gamei noastre de produse. Vă rog să-mi dați detaliile complete și cele mai bune oferte pentru serele de 20 mp din poli sau aluminiu.
(...)
Aștept cu nerăbdare răspunsul dvs. timpuriu.---------------------------------------
-------- Mesaj redirecționat --------
Dear :
Long time no contact, how are you? wish you are fine!
Attached please see our Offer Sheet with best price in detail for your reference, we quoted many models for your options. We believe our products' performance-to-price ratio is highest! and through our R&D people effort, we have improved the design, the current unique structure can save much time for assembly than the traditional greenhouses.
Consider the weather of some area is very bad, we suggest using 6mm PC greenhouse with bigger aluminum profile and thicker PC sheets.
Our FOB price is based on minimum order qty 1X20' container, you can mix several model into the same container; for several samples, we will have to charge the sample price as well as the related DHL express freight , and we would like to refund you the sample price after receipt of your formal container order.
We really hope to work with you to develop the market and we surely will support you with our high quality, most competitive prices and best service, you can use your own brand for our product, and we believe our product is a dark horse and will bring you more profit. If any further information you need, please kindly let us know. If possible, we sincerely and warmly welcome you to visit our factory.
Many thanks and we look forward to hearing from you as well as our mutual beneficial cooperation soon, your early reply will be highly appreciated!
With best regards!
Betty Chen
http://www.greenhousemaker.com/
http://www.gracegardentool.com
info@greenhousemaker.com
Tel: + 86-20-83701283
Fax: + 86-20-84742318
MP: 86-13533856402
Mult timp fără contact, ce mai faci? îmi doresc să fii bine!
Atașat vă rugăm să consultați fișa noastră de ofertă cu cel mai bun preț în detaliu pentru referință, am citat multe modele pentru opțiunile dvs. Credem că raportul performanță / preț al produselor noastre este cel mai mare! și prin efortul nostru de cercetare și dezvoltare, am îmbunătățit designul, structura actuală unică poate economisi mult timp pentru asamblare decât serele tradiționale.
Luați în considerare faptul că vremea unei zone este foarte proastă, vă sugerăm să folosiți o seră pentru PC de 6 mm cu profil de aluminiu mai mare și foi de PC mai groase.
Prețul nostru FOB se bazează pe cantitatea minimă de comandă 1X20 'container, puteți amesteca mai multe modele în același container; pentru mai multe eșantioane, va trebui să percepem prețul eșantionului, precum și transportul expres DHL aferent și dorim să vă rambursăm prețul eșantionului după primirea comenzii dvs. oficiale de container.
Sperăm cu adevărat să colaborăm cu dvs. pentru a dezvolta piața și cu siguranță vă vom sprijini cu calitatea noastră înaltă, cele mai competitive prețuri și cel mai bun serviciu, vă puteți folosi propria marcă pentru produsul nostru și credem că produsul nostru este un cal întunecat și va vă aduc mai mult profit. Dacă aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne anunțați. Dacă este posibil, vă salutăm sincer și călduros să vizitați fabrica noastră.
Multe mulțumiri și așteptăm cu nerăbdare să auzim de la dvs., precum și cooperarea noastră reciprocă benefică în curând, răspunsul dvs. timpuriu va fi foarte apreciat! --------------------------------
-------- Mesaj redirecționat --------
Dear Mr. Mircea Petrescu,
Thank you very much for your interest in our greenhouses.
Our company is the largest full service greenhouse manufacturer in Southern China. Most of the steel materials are manufactured in our own factory, which occupies 250,000M2 with ISO certificates. We can control our quality with competitive price. We have dedicated R&D staff and experienced engineers. Different models of greenhouses are in our product lineup. We can custom make products according to specific requirements. I attached our product brochure for your reference.
I carefully checked with your website, it seems you're major in gardening tools. Per your requirements, "20 sqm greenhouses made of poly or aluminium", what you're interested in is small hobby greenhouse, right?
Looking forward to hearing from you.
Yours Truly,
Ms Sandy Liao
Tel: +86 592 5029000 ext.808
Email: trinog09@trinog.cn
MSN:trinog09@hotmail.com
Trinog-xs (Xiamen) Greenhouse Tech. Co.,Ltd
Suite 403-404, Bld.No.25 Wanghai Road,
tel:+86 592 5029222
Fax:+86 592 5029555
Website: www.trinog.com
Manager: Ms. Dawn Lee
--------------Original Message-------------
From:elian@ruris.ro
To:trinog@trinog.cn
Cc:
Subject:[elian@ruris.ro]Inquiry about your products
Date:2013-03-26 15:59:29.0
Vă mulțumesc foarte mult pentru interesul acordat serelor noastre.
Compania noastră este cel mai mare producător de sere cu servicii complete din sudul Chinei. Majoritatea materialelor din oțel sunt fabricate în propria noastră fabrică, care ocupă 250.000 m2 cu certificate ISO. Ne putem controla calitatea cu prețuri competitive. Avem personal dedicat cercetării și dezvoltării și ingineri cu experiență. Diferite modele de sere sunt în gama noastră de produse. Putem realiza produse personalizate conform cerințelor specifice. Am atașat broșura produsului nostru pentru referință.
Am verificat cu atenție site-ul dvs. web, se pare că sunteți major în instrumentele de grădinărit. Conform cerințelor dvs., „sere de 20 mp din poli sau aluminiu”, ceea ce vă interesează este o mică seră hobby, nu?
Așteptăm cu nerăbdare să auzim vești de la dumneavoastră.--------------------------------------------------
-------- Mesaj redirecționat --------
Dear Mr. Mircea,
Good Day! This is Lynn from China Noonty Greenhouse. Are you still in the business of greenhouse?
We are the greenhouse maker and materials offer in China. Offering different types of greenhouse, hydroponics,covering film,shade net,ground mulch,horticultural products, etc.
If you have any demand, pls contact us, thanks.
Best wishes,
Lynn Lin
************************************************** ************************
农泰温室有限公司/厦门中和晟进出口有限公司
Noonty Greenhouse Company Limited
Xiamen Zhonghesheng Import&Export Co.,Ltd
Web: http://www.chinanoonty.com
Tel: 0086 5922077056 Fax: 0086 5922964309 Mob:0086 18959250062
Email:sales2@chinanoonty.com
************************************************** ************************
Stimate domn Mircea,
O zi buna! Aceasta este Lynn din China Noonty Greenhouse. Ești încă în afacerea cu sere?
Suntem producătorul de sere și oferta de materiale din China. Oferind diferite tipuri de seră, hidroponie, folie de acoperire, plasă de umbră, mulci măcinate, produse horticole etc.
Dacă aveți orice cerere, vă rugăm să ne contactați, mulțumesc.
Cele mai bune gânduri,===================================
======================
Casa containerului
Acesta adoptă design modular, producția liniei de asamblare, și un container ca unitate de bază. Acesta poate fi
utilizate singur, sau să fie format un spațiu de utilizare largă prin diferite combinații de orizontale și
direcție verticală, direcția verticalăcanbe format un spațiu de utilizare largă prin diferite combinații
de direcție orizontală și verticală, direcția verticalăcanbe stivuite. Unitatea de structură a containerului este o
componentă standard sudată de oțel de formă specială. Structura este simplă, sigură, convenabilă și
Rapid.
Acesta este utilizat pe scară largă în tabere de inginerie, imobiliare, administrația municipală, locuințe, domeniul petrolier
minerit, expoziție etc. Acesta ar putea fi utilizat pentru reședință, birou, depozitare, management comercial,
peisaj turistic, cu toalete, cabine de duș și scări, pot fi utilizate în mai multe funcții.
=================
Galleria fotografica serre
Serra Tunnel.
Serra Tunnel chiusa.
Base di appoggio struttura.
Serra Tunnel in esposizione in fiera.
Serra Tunnel vista interna.
Serra Tunnel vista interna.
Serra Tunnel 4,1 metri in fase di montaggio.
Marcaje