MY VISION - VIZIUNEA MEA ,, Mohammad bin Rashid Al Maktoum "

[Enciu Stefan]

MY VISION - VIZIUNEA MEA

,, Mohammad bin Rashid Al Maktoum "


CUPRINS

Introducere 6

Partea I : Pulsul dezvoltării 11
Capitolul unu: Leul și Gazela

Partea II : Elementul Industriei de Dezvoltare 29
Capitolul 2 : Viziunea
Capitolul 3 : Conducere
Capitolul 4 : Management
Capitolul 5 : Luarea Deciziilor și Munca în Echipă

Partea III : Dezvoltare pentru Supraviețuire 79
Capitolul 6 : Malurile Pârâului
Capitolul 7 : Ingrijind Mințile
Capitolul 8 : Importanța Orelor Mele
Capitolul 9 : Energiea Pozitivă și Negativă

Partea 4 : Excelență în Dezvoltare 127
Capitolul 10 : Excelență în Viziunea de Dezvoltare a Dubaiului
Capitolu 11 : Fabricat in Dubai
Capitolul 12 : Instituție care Analizează Excelența

Partea V : Drumul Spre Viitor 185
Capitol 13 : Rasa Natiunilor

[Enciu Stefan]

Introducere

În Cea lui Allah, Cel Prea Milostiv, Cel Mai Milostiv


În ultimele zece zile de Ramadan, un jurnalist m-a întrebat: „Dacă Dumnezeu te-a binecuvânta cu o vedere a Nopții Destinului (Laylat al-Oader) ce ți-ai dorit?''
Eram pe cale să răspund: „Mi-aș dori ca Dumnezeu să promoveze statutul și prosperitatea Emiratelor și a poporului său”, dar după ce am ezitat scurt și am reconsiderat întrebarea pentru câteva momente, m-am întrebat dacă i-ar priva chiar pe oamenii pe care îi aș vrea să-mi doresc asta, chiar dacă propriul meu popor este mai aproape de a-și dori acest lucru, chiar dacă propriul meu poporul este mai aproape de mine decât alți Arabi.
Profetul Mohamed (PBUH) a spus odată: „Nimeni dintre voi nu va fi un credincios adevărat până când nu-și dorește fratelui său orice bine își dorește pentru sine.; Îmi doresc același bine propriului meu popor ca și tuturor arabilor. Vreau să ajung la aceleași niveluri avansate de care se bucură țările dezvoltate, mi-aș dori ca acestea să poată lua inițiativă, să exceleze și să facă percursiuni în toate domeniile. Aceasta este ceea ce încercăm să facem în Emiratele Arabe Unite în general și Dubai în special. Deși suntem mândri de realizările noastre trecute, ne străduim să le realizăm pe altele mai mari. Cu toate acestea, nu ne vom simți niciodată mulțumiți până când toți arabii vor prospera, reușesc și excelează.
Mă simt din ce în ce mai trist de starea jalnică a lumii arabe.
Doar un sentiment persistent de optimism cu privire la un viitor mai luminos îmi ridică tristețea.
Tot mie și altora le spun că toată această disperare, pesimism și frică sunt trecătoare și ca un nor singuratic care traversează un cer senin, vor dispărea în curând.
Ceea ce unește arabii depășește cu mult diferența lor, dar, deși opusul este adevărat pentru multe alte națiuni, vedem totuși acele națiuni îndreptându-se spre unitate și integrare.
Această discordie arabă constantă nu este normală, pentru că, în circumstanțe normale, am forma un singur bloc. Nu vom reuși niciodată să reușim acest lucru dacă triviale domină preocupările noastre majore și atitudinile negative continuă să copleșească pozitivul. Criza arabilor de astăzi nu este de bani, oameni, moral, pământ sau resurse, pentru că slavă Domnului, acestea sunt din belșug și sunt susținute de o mare piață de consum.
Adevărata criză este mai degrabă una de conducere, management și egoism peren. Acesta este genul de criză care trebuie să se întâmple când dorința de putere prevalează asupra acordării oamenilor dragostea și grija pe care o merită și când interesele și destinul unui individ devin mai importante decât cele ale unei întregi națiuni. Așa se întâmplă și atunci când interesele unor grupuri și cliche care beneficiază de anumiți lideri sunt servite în locul intereselor tuturor oamenilor; cu alte cuvinte, când pui oamenii în slujba guvernului, în contrast puternic cu norma.
În ceea ce mă privește, sunt mândru de religia mea, de țara mea și de națiunea mea. Sunt la fel de mândru de liderul meu, regretatul șeic Zayed bin Sultan Al Nahyan; regretatul meu tată, șeicul Rashid bin Saeed Al Maktoum; și răposatul meu frate, șeicul Maktoum bin Rashid Al Maktoum. De asemenea, sunt mândru de cei doi frați ai mei în viață, șeicul Hamdan bin Rashid Al Maktoum și șeicul Ahmad bin Rashid Al Maktoum, familia mea, cetățenii Emiratelor Arabe Unite și toți arabii de pretutindeni.
Experiența noastră distinctă de dezvoltare în Emiratele Arabe Unite este un bun exemplu a ceea ce se poate face atunci când Gon binecuvântează o țară cu o conducere altruistă care se străduiește pentru binele poporului său și nu pentru binele său. O bună conducere pune interesele comunității ca întreg înaintea celor ale oricărui grup specific.
Credibilitatea conducerii poate fi stabilită doar prin acțiune și nu prin cuvinte. Mă refer aici la genul de acțiune care distinge un lider care consideră poporul său cel mai important atu al țării sale, și nu unul care îi privește ca pe o povară. Există o lume de diferență între o conducere bazată pe iubire și respect și una care se bazează pe frică. Viziunea noastră este ascuțită, obiectivele noastre sunt clare, resursele noastre sunt uriașe, voința noastră este puternică și stăm în picioare, pregătiți să facem față provocărilor viitoare. Misiunea noastră este ca Dubai să devină un centru internațional de pionierat al excelenței și creativității și ne străduim deja să îl transformăm în principala destinație de comerț, turism și servicii din lume în secolul al XXI-lea. Suntem încrezători că putem atinge acest obiectiv ambițios datorită conducerii noastre dedicate și furnizând infrastructura și mediul necesar. Dar nici asta nu este suficient.
De asemenea, dorim ca Dubai să conducă în domeniul securității, siguranței și creșterii dinamice, fără a neglija acel element foarte important de încredere, pe care dorim să-l menținem în comunitățile de afaceri locale, regionale și internaționale. Dubaiul nu se va mulțumi niciodată cu nimic mai puțin decât primul loc.
Tot ceea ce este necesar pentru a atinge aceste obiective este să le arătăm oamenilor noștri direcția corectă și să le cultivăm potențialul de inovație, creativitate, încredere în sine, determinare și leadership. Cei care conduc de la vârful piramidei în sus conducând doar pe cei de pe rop, care nu este modul în care ar trebui să se desfășoare un exercițiu exclusiv de dezvoltare.
Deoarece dezvoltarea este un efort comun și concertat și necesită o conducere comună, un lider adevărat ar trebui să aleagă lideri din rândurileacestui propriu popor. Odată ce selectează liderii potriviți, aceștia i se vor alătura pentru a merge mai departe către destinația finală. Așa cum profetul Mohammed (PBUH) a explicat ODATĂ: „Religia este totul despre sinceritate.” Când L-am întrebat pentru cine, el a răspuns: „Pentru Allah, Cartea lui, Mesagerul său și pentru liderii musulmanilor și masele lor. ''
De asemenea, s-a raportat că Jarir bin Abdullah, un însoțitor al Profetului, a spus odată: „Am dat jurământul de credință Profetului pentru că a oferit rugăciune perfect, a dat zakat și a dat sfaturi bune fiecărui musulman”.
Am scris această carte cu scopul de a oferi sfaturi și de a explica experiența noastră fraților noștri arabi, în speranța sinceră că o vor găsi de ajutor. Angajamentul nostru de a-i ajuta să atingă un nivel înalt de dezvoltare este la fel de puternic ca și cum noi
ne ajutam singuri. Deși eșecul este un profesor grozav, nu ne putem permite timp să învățăm din eșecurile noastre. Societățile umane nu pot fi supuse unui astfel de proces.Pentru că avem de-a face cu ființe umane, trebuie să optăm pentru o experiență de dezvoltare de succes și o abordare științifică care să poată fi aplicată în toate țările arabe. Creștem într-un mod sustenabil, distrând planuri de dezvoltare ambițioase, deplasându-ne rapid în mai multe domenii de dezvoltare și învățând tot timpul. Sfaturile pe care le oferim nu ar trebui, totuși, să fie generalizate în abordarea și noi abordam, si noi nu ar trebui niciodată să cerem oamenilor să facă mai mult decât este posibil. Orice am învățat până acum, am învățat din încercări și erori. Dorim să împărtășim experiențele noastre cu frații noștri arabi, astfel încât ei să o poată folosi în marșul spre succesul pe care și l-ar dori pentru ei înșiși - și pe care ni l-am dori pentru ei.
Considerăm realizările Emiratelor Arabe Unite și Dubai realizările tuturor arabilor. Această considerație va rămâne în primul rând în toate proiectele pe care le planificăm pentru viitor. În acest fel, le vom oferi toate experiențele și expertiza noastră, astfel încât să poată folosi orice consideră potrivit. În plus, oferim și angajamentul nostru fratern de a-i ajuta pe cât posibil în atingerea scopurilor lor.
Sunt la fel de încrezător că toate elementele necesare într-o dezvoltare distinsă a arabilor sunt disponibile, precum sunt despre capacitatea arabilor de a-și atinge obiectivele. Dezvoltarea cu succes poate fi fost un vis în trecut, dar nu mai este cazul. Această carte va explica de ce.
''Mohammed bin Rashid Al Maktoum''

[Enciu Stefan]

partea I

pulsul dezvoltĂrii


CAPITOL UNUL

Leul și Gazela

Cu fiecare nouă zi în Africa, o gazelă se trezește știind că trebuie să depășească cel mai rapid leu sau să piară. În același timp, un leu se agită și se întinde, știind că trebuie să depășească cea mai rapidă gazelă sau să moară de foame.
Nu este diferit pentru rasa umană. Indiferent dacă te consideri o gazelă sau un leu, pur și simplu trebuie să alergi mai repede decât alții pentru a supraviețui.Nu este diferit pentru rasa umană. Indiferent dacă te consideri o gazelă sau un leu, pur și simplu trebuie să alergi mai repede decât alții pentru a supraviețui.
De la înființarea sa în 1971, Emiratele Arabe Unite au înflorit într-un ritm fără precedent - unul care a uimit lumea și încă pare să se accelereze. Această țară tânără și dinamică a realizat multe din 1971.
Concurează la toate nivelurile într-o gamă diversă de sectoare și conduce lumea într-o serie de proiecte de vârf. Cu toate acestea, mai sunt multe de făcut. Nu ne mulțumim să ne odihnim pe lauri, bucurându-ne de gloria a ceea ce am realizat, ne străduim constant să mergem înainte, să surprindem momentul cu ambele mâini și să valorificăm oportunitățile care ni se oferă într-o lume care se globalizează rapid.
Până în prezent, realizările noastre ne-au ajutat să ajungem din urmă cu restul lumii în eforturile sale de globalizare. Acest proces a început lent în ultimele două decenii ale secolului al XX-lea, înainte de a accelera exponențialitatea în noul mileniu, și poate fi văzut acum ca un preludiu la ceea ce va deveni cea mai importantă cursă economică la care a fost vreodată martoră lumea. Premiul este unul de proporții epice și eșecul nu este o opțiune.
Pentru a ne asigura succesul, trebuie să ne alăturăm cursei, iar eșecul nu este o opțiune.
Pentru a asigura succesul, trebuie să ne alăturăm cursei și să câștigăm. La urma urmei, nimeni nu-și amintește vreodată cine a ajuns pe locul al doilea - nici măcar al doilea om care a urcat își amintește vreodată cine a ajuns pe locul al doilea - nici măcar al doilea om care a urcat pe Everest sau a mers pe Lună!
Cu toate acestea, dezvoltarea unei națiuni nu are loc peste noapte sau întâmplător. Nici dezvoltarea unei națiuni nu se oprește vreodată odată ce procesul a început.
Construirea națiunii este rezultatul eforturilor intense de construire a unei comunități și a unei patrii; o sarcină fenomenală nu asumată cu ușurință, dar asumată de guvernul unei națiuni, de sectorul public și privat și de oamenii săi. Toți trebuie să fie dispuși să răspundă lumii cu o viteză vertiginoasă.Pentru a realiza acest lucru, infrastructura modernă nu este suficientă;
trebuie să avem viziunea și flexibilitatea de a accepta schimbarea, de a ne adapta continuu și de a ne îmbunătăți performanța personală și angajamentul nostru față de servicii. Acest lucru ne va permite să ne extindem piețele și să ne promovăm competitivitatea pe scena internațională. A face acest lucru necesită timp, dăruire și muncă grea.
Este de la sine înțeles că guvernul este profund angajat față de Emiratele Arabe Unite. Credem că este de datoria noastră să servim comunitatea noastră și să îmbrățișăm aspirațiile acesteia, atât acum, cât și în viitor, asigurând oamenilor noștri creștere economică, educație, sănătate, securitate, stabilitate, confort, petrecere a timpului liber, oportunități și libertate de mișcare. Acest lucru va permite atmosfera cea mai propice pentru atingerea obiectivelor care ne vor garanta bunăstarea și un viitor luminos. Toți cei care lucrează pentru guvern trebuie să aprecieze sarcina care le are în față și să facă față provocării.Pentru a pune baze solide pentru viitorul țării, trebuie să construim pe realizările făcute de părinții fondatori ai fundațiilor noastre - realizări care nu trebuie să se oprească cu generația noastră -, ci trebuie să continue și să fie perpetuate de generațiile viitoare. Istoria arată milă pentru cei slabi. Sheikh Zayed și tatăl meu, Sheikh Rashid, iubiții noștri lideri defuncți, nu au așteptat niciodată ca istoria să-și înregistreze isprăvile; au fost proactivi în a face istoria ei înșiși și, în acest sens, au stabilit un punct de referință pe care să-l urmăm.

[Enciu Stefan]

Progres și regres
În lumea în ritm rapid de astăzi, dacă nu conduci, vei rămâne în urmă.
Dacă rămâneți în urmă, este probabil ca cineva mai puțin capabil, mai puțin creativ și mai puțin pregătit decât dvs. să vă ia locul. Deși acest lucru se poate întâmpla foarte repede, este și unul al rezistenței. Dacă vă împiedicați o dată sau de două ori, nu vă faceți griji, puteți învăța ocazional lecții valoroase din cădere și este puțin probabil să repetați aceleași greșeli. Eșecul nu înseamnă căderea la pământ; rămâne acolo odată ce ai căzut și cel mai mare eșec este atunci când decizi să nu te ridici din nou.
Conducerea Emiratelor Arabe Unite înțelege pe deplin că, dacă țara noastră rămâne în urma altora din punct de vedere economic, va rămâne în urmă. De asemenea, știe că dezvoltarea pe scară largă nu numai că va îmbunătăți infrastructura fizică a țării, ci va elimina șomajul, ignoranța, sărăcia și boala.
Când națiunile nu reușesc să se dezvolte, ele devin vulnerabile la un colaps al securității și stabilității și pierd bazele pe care s-a construit prosperitatea lor.
Ei riscă, de asemenea, să fie supuși tiraniei și prejudecăților și, după câțiva ani de recesiune, pierd majoritatea beneficiilor, statutului și respectului pe care au trebuit să le dobândească de-a lungul mai multor decenii de dezvoltare.
Înainte să-mi asum funcția de vicepreședinte și prim-ministru al țării și conducător al Dubaiului, am fost, de asemenea, ministru al Apărării din Emiratele Arabe Unite și cunosc bine ravagiile războiului. Războiul nu oferă soluții și nici nu pune capăt problemelor, ci mai degrabă opusul. Lumea noastră este departe de a fi ideală și oriunde ne-am uita, vom găsi nenumărate exemple de suferință, chiar și în propria noastră regiune. Putem vorbi despre război la fel de vehement ca și alții, dar pentru că noi credem altfel ca musulmani, preferăm să vorbim despre ritm. Când salutăm oamenii sau ne luăm la revedere, spunem Assalam Alaykum (pacea fie asupra voastră).
Secretele din spatele măreției unei națiuni nu stau în puterea sa militară.
Istoria contemporană este plină de exemple de națiuni făcute puternice de forțele lor militare, dar care, în realitate, sunt națiuni cu forțe militare mici care sunt superputeri economice. Națiunile pot depăși alte națiuni doar prin putere economică și nu militară, așa cum mărturisește istoria. Noi, arabii, avem un trecut militar bogat. Credința noastră în Dumnezeu și hotărârea noastră de a birui alte națiuni ale vremii ne-au determinat să ne extindem influența. Am reușit să realizăm unele dintre cele mai mari victorii militare pe care lumea le-a cunoscut vreodată și, în acest proces, am devenit cea mai mare putere de pe pământ. Dar puterea națiunilor scade și curge în cicluri ritmice și era inevitabil ca națiunile noastre să slăbească și să se deterioreze treptat până când nu a mai rămas nimic din gloria noastră anterioară decât moștenirea noastră.

[Enciu Stefan]

Disecarea trecutului nostru ilustr dezvăluie că arabii nu erau doar o putere superioară în ceea ce privește priceperea militară. Am fost și o superputere economică și maritimă de același calibru ca fenicienii, grecii și romanii din istoria antică; Europa în istoria modernă și mai recent, Statele Unite ale Americii.
Când Abu Al Mansur căuta locul potrivit pentru a construi capitala dinastiei Abbazide, el nu a ales Bagdadul, orașul păcii, pentru că era inexpugnabil și ușor de apărat sau potrivit pentru a fi folosit ca trambulină pentru a purta război împotriva altor națiuni. . A ales Bagdadul
pentru simplul fapt că s-a îndreptat spre răscruce comercială și maritimă și răscruce de drumuri maritime ale vremii.
El le-a spus asistenților săi: „Acesta este un loc bun pentru un oraș. Râul Tigru este aici și nimic nu împiedică drumul către China, care ne furnizează toate bunurile de care avem nevoie pe mare, în timp ce alimentele noastre de bază pot fi obținute din regiunea Jazeera și Armenia. Râul Eufrat, pe de altă parte, ne va aduce tot ce avem nevoie
din regiunile Cham și Riqqah și din zonele înconjurătoare.
Astăzi economia rămâne la fel ca în trecut și va fi în viitor - niciodată centrul vieții. Economia este pâinea și untul unei națiuni; stabilitatea și politica sa; și esența de esență a relațiilor și intereselor reciproce dintre natiuni. Prezența tuturor acestor factori la un moment dat poate stârni creativitatea unor oameni și îi poate determina să-și urmeze viziunile. Așa se construiesc civilizațiile.
Deși multe civilizații nu au supraviețuit niciodată suficient de mult pentru a lăsa o impresie de durată asupra istoriei, unele și-au asimilat ideile cu cele care le-au precedat și s-au bucurat de perioade de dezvoltare și excelență. Acest lucru se întâmplă și atunci când oamenii unei națiuni se amestecă într-o echipă de lucru sau când Dumnezeu îi înzestrează cu o conducere deschisă la minte, care, la rândul său, le oferă dezvoltatorilor și creatorilor frâu liber pentru a crea ceva unic. Aceasta este formula pentru construirea civilizațiilor - cea care a oferit modelul pentru Emiratele Arabe Unite și Dubai.
Limba arabă se află în prezent printre limbile a peste 6 miliarde de oameni. A existat, totuși, o perioadă în care araba era lingua franca pentru știință, matematică, medicină, politică și diplomație. Oamenii de știință, matematicienii, arhitecții, medicii și istoricii arabi și musulmani au fost cei mai buni profesori,
Oameni calificați și motivați care conduc și personalul echipei noastre este o dovadă amplă că politica noastră de abilitare funcționează. Ne vom strădui întotdeauna să facem din această politică prioritatea noastră principală, pe baza convingerii noastre că tinerii noștri cetățeni din Emiratele Arabe Unite sunt cel mai de preț bun al nostru și cheia succesului nostru viitor. Când aud manageri de companii plângându-se de lipsa de personal calificat, trebuie să mă întreb cum au ajuns la această concluzie când sunt disponibili sute de cetățeni bine pregătiți, calificați, din Emiratele Arabe Unite, mulți dintre care i-am întâlnit pe ambele cu ocazii oficiale.
Cred că sarcina managerilor trebuie să includă selecția unui număr adecvat de personal național din Emiratele Arabe Unite calificați corespunzător, în vederea succesiunii. Acest lucru nu se aplică doar companiilor, ci și în alte domenii, deoarece este datoria unui lider să dezvolte abilitățile de conducere ale celor pe care îi consideră potriviti. Și când va veni momentul, acești oameni își pot transfera cunoștințele generației următoare.

Alb acest lucru se întâmplă de cele mai multe ori, există excepții nefericite. Unii manageri nu sunt interesați sau nu vor tolera existența unei alte persoane la fel de calificate și calificate ca ei, de teama concurenței sau de a pierde locurile de muncă. Deși acest lucru este de înțeles într-o anumită măsură, nu sunt de acord cu astfel de manageri, pentru că un lider adevărat ar trebui să realizeze că nu poate fi peste tot tot timpul și să-și pună în aplicare toate sarcinile deodată.
Trebuie să învețe să delege. Atunci când un lider nu reușește să delege, el se va găsi atât de mult detaliat încât în ​​cele din urmă îl va copleși și îi va distrage atenția de la sarcina sa principală (dezvoltarea afacerii companiei și găsirea de soluții inovatoare la problemele acesteia) într-o asemenea măsură încât va în cele din urmă pierde din vedere imaginea de ansamblu.
Dar care este mai exact imaginea de ansamblu?
Imaginea de ansamblu este cea a forței motrice a vieții de supraviețuire și motivul pentru care toate creaturile își petrec fiecare zi încercând să-și prindă prada sau să scape de vânători. Supraviețuirea nu poate fi obținută prin dorințe.
Creșterea continuă necesită un efort uriaș, o atenție completă și o atenție constantă la potențiale pericole.
Deși trăim într-o societate civilizată, lumea afacerilor rămâne o junglă. Oamenii și femeile de afaceri de succes au învățat să-și aștepte timpul și să aștepte oportunitățile potrivite pentru a se prezenta. Nu există loc pentru eroare sau sentiment, deoarece se reprezintă pe ei înșiși.

Transformarea a avut loc atunci când națiunile arabe au îmbrățișat singurul cuvânt care rezumă esența întregii noastre civilizații: pionier. Acest concept sa filtrat în fiecare aspect al vieții - în pace, război, administrație, știință, arhitectură, comerț, medicină, istorie, industrie și diplomație - devenind o filozofie care a condus drumul. Spiritul revoluționar a continuat fără încetare, nu timp de două decenii sau cinci secole, ci de mai bine de 1.000 de ani și a creat o viziune istorică asupra civilizației arabe islamice ca pionieri ai excelenței.
Este adevărat, desigur, acea mamă a invenției. Arabii și-au pus spiritul de pionierat să lucreze nu pentru aprecierea pe care ar fi primit-o în istorie, ci dintr-o nevoie de bază de a supraviețui, de a progresa și de a prospera.
Arabii au îmbrățișat și au dezvoltat mai multe sisteme administrative romane, inclusiv poștale și monedă, ca o modalitate de a gestiona afacerile populațiilor mari și ale teritoriului pe care le dobândiseră. când arabii au inventat vela latenă în formă triunghiulară, au făcut acest lucru pentru a permite dhow-urilor lor să navigheze mai eficient, chiar și în absența vântului favorabil. Drept urmare, comercianții arabi au putut să preia inițiativa și să-și expedieze mărfurile în porturile Lumii Vechi mai repede decât cu pânze dreptunghiulare. În acest proces, au construit averi substanțiale și au creat noi oportunități de muncă.
Aplicațiile științifice inițiate de musulmani sunt numeroase. Au excelat în geografie, care a fost crucială pentru cartografierea granițelor de-a lungul rutelor lor comerciale, și în astronomie, care le-a permis comercianților să navigheze noaptea folosind stelele și planetele ca ghid, în loc să aștepte până la răsăritul soarelui pentru a-și relua călătoriile. Dezvoltarea busolei a permis marinarilor arabi să continue navigația chiar și pe vreme înnorată și pe mare liberă, în loc să îmbrățișeze apele de coastă.
Ca urmare a acestei ingeniozități, comerțul arab a prosperat, deoarece comercianții au putut să-și expedieze rapid mărfurile în porturi, inclusiv mărfuri perisabile, cum ar fi smochinele, care au fost exportate din Malacca în Andaluzia către mauri şi către Orient. Negustorii arabi erau prezenți în toate porturile Lumii Antice; au câștigat controlul asupra căilor maritime internaționale și asupra punctelor lor de intrare și ieșire de-a lungul unei rute comerciale care se întindea pe mai mult de 10.000 de kilometri de la nordul Chinei până la Mombasa, pe coasta de est a Africii. Unii s-ar putea întreba de ce națiunea arabă nu a dispărut doar în secolul al XIII-lea, când francezii și spaniolii au cucerit Andaluzia, lăsând aproximativ două milioane de oameni fără adăpost, sau când tătarii au cucerit națiunea arabă, oamenii nu au dispărut doar în secolul al XIII-lea, când francezii și spaniolii au cucerit Andaluzia, făcându-l pe aproximativ două milioane de oameni fără adăpost, sau când tătarii au cucerit Orientul arab în 1258 d.Hr., distrugând total Bagdadul și ucigând în acest proces califul abasid Al Musta 'sim. Ei au supraviețuit pentru că încă dominau rutele comerciale maritime de est, care, în acea perioadă, le-au asigurat supraviețuirea, chiar dacă alte națiuni ar fi putut domina pe câmpul de luptă.
Aceste rute comerciale estice au rămas sub control arab până când portughezii au fost colonialiști care au dominat de putere militară și devastare, navele lor au ajuns în Golf, Marea Arabiei și India folosind metode sau instrumente arabe modelate după invenții arabe, inclusiv instrumente de navigație precum astrolabul, un instrument folosit înainte de dezvoltarea sextantului și sextantului însuși.

Sute de exemple ale acestor invenții timpurii pot fi găsite în muzeele europene și nord-americane. Se credea că chiar și ruta maritimă către Golf și India a fost dezvăluită portughezilor de celebrul navigator arab, Ahmad Ibn Majid.
Punctul crucial de reținut aici este că europenii de pionierat au avansat în detrimentul arabilor, care și-au pierdut spiritul inovator. Portughezii au devenit o națiune revoluționară, navigatoare și comercială și au rămas la putere până când marocanii și-au umplut monarhul, regele Sebastian, în bătălia de la Marele Castel (Al Qasr al-Kabeer) în 1578.
Când națiunile își pierd spiritul revoluționar, încercările de a-l recâștiga par imposibile. Deci, chiar dacă portughezii nu ar fi reușit să zdrobească complet comerțul maritim arab, arabii ar fi pierdut totuși războiul comercial pentru că spiritul lor de pionier ar fi fost înfrânt.
Deși vela triunghiulară a fost decisivă în timpul său și a permis portughezilor și spaniolilor să ajungă și să colonizeze Lumea Nouă, ea nu a putut deveni un simbol al trecutului.
Când Aras a pierdut războiul comercial, a început să piardă și alte războaie, împreună cu independența lor. Au devenit imitatori și adepți. După cum a spus Ibn Khaldun: „Cei învinși le place întotdeauna să imite motoarele, ținuta, crezul și alte poziții și obiceiuri ale cuceritorului”.
Când marile invenții au început să schimbe fața Occidentului, lumea arabă încă trăia în Evul Mediu. Occidentul a apărut ca lider și a crescut în sofisticare în timp ce a subjugat națiuni întregi, transformându-le în piețe pentru propriile produse și scopuri.
Arabii au fost o dată pionieri și noi așa devenim din nou. Secolul XXI aduce cu el o șansă istorică de a ne transforma visele într-o viziune concretă, cu condiția să recâștigăm elementul de bază, recâștigăm elementul de bază pe care l-am pierdut - spiritul de pionier.

Punctul crucial de reținut aici este că europenii de pionierat au avansat în detrimentul arabilor, care și-au pierdut spiritul inovator. Portughezii au devenit o națiune revoluționară, navigatoare și comercială și au rămas la putere până când marocanii au ucis.
monarhul lor, regele Sebastian, în bătălia de la Marele Castel (Al Qasr al-Kabeer) în 1578. Când națiunile își pierd spiritul revoluționar, încercările de a-l recâștiga par imposibile. Deci, chiar dacă portughezii nu ar fi reușit să zdrobească complet comerțul maritim arab, arabii ar fi pierdut totuși războiul comercial pentru că spiritul lor de pionier ar fi fost înfrânt.