Imnuri magice partea a 3-a

[maria memo]

Forța prin care zeii au expulzat pe ASURAS,
prin care INDRA a dus după sine pe DASYA,
prin ea, pe dușmanii mei, o, KAMA,
zdrobește-i , alungă-i departe din aceste locuri!
După cum zeii au alungat pe ASURAS,
la fel cum INDRA a împins DASYA-n tenebrele joase,
la fel tu, KAMA, alungă dușmanii departe de aici!
KAMA s-a născut cel dintîi.
Nu l-au atins nici Zeii, nici Oamenii, nici MANI.
În toate cele ești primul născut, mai marele în toate privințele.
Omagiul meu ți-aduc, KAMA!
Cît timp vor fi ceruri și pămîntul întins,
oricît de departe se vor răspîndi apele,
oricît s-a întins focul,
ești primul născut dintre toate,
mai mare-n oricare chip,
îți aduc cinstire, o, KAMA!
Atît cît fi-vor întinsuri cerești,
atîta vreme cît un punct formează universul cerului,
ești primul născut, întru toate slăvit,
îți aduc cinstire, o, KAMA!
Atîta timp cît vor fi albine , mamifere, KURURU,
cît va exista VAGHAS, tăind lungul abiselor,
dintre toate ești primul născut, mare în toate,
omagii ție, KAMA!
Ești mult mai mare decît cel care clipește codalbul și se ține deasupra,
mai mare decît scaunul ceresc,
o, KAMA, o, MANYU, ești primul născut, mai mare în toate
și-ți aduc cinstire, o, KAMA!
Nu, nici vîntul nu-l atinge pe KAMA,
nici AGNI, nici, SOARELE, nici LUNA.
Dintre toți, ești primul născut, mare în toate
și-ti aduc cinstire, o, KAMA!
Toate corpurile plăcute și prospere, o, KAMA,
prin care se realizează binele la care participi,
din ele pătrunde KAMA în noi.
Alungă departe rugile celui rău!

[maria memo]

codálb, ~ă [At: ANON. CAR. / V: cud~ / Pl: ~i, ~e / E: coadă + alb] 1 a (D. animale) Care are coada sau vârful cozii de culoare albă, iar restul de culoare mai închisă. 2 a (D. oameni, mai ales d. fete) Cu părul blond Si: bălai.