Charlie Chaplin
1889-1977
De când am început să mă iubesc pe mine însumiDe când am început să mă iubesc pe mine însumi,
am înţeles că în orice circumstanţă,
eram la locul potrivit, în momentul potrivit,
si totul se întâmplă exact la momentul potrivit.
Şi atunci am putut să devin calm.
Astăzi numesc aceasta ÎNCREDERE ÎN SINE.
De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
am aflat că chinul şi suferinţa emoţională
nu erau decât semnale de avertizare
că merg împotriva propriului meu adevăr.
Astăzi ştiu că aceasta este AUTENTICITATE.De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
am încetat să vreau o viaţă diferită
şi am început să văd că tot ceae ce mă înconjura
era o invitatie la creşterea mea personală.
Astăzi numesc aceasta MATURITATE.
De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
am înteles cât de ofensat poate fi cineva
din faptul de a forţa o persoană,
în singurul scop de a obţine ceea ce vreau eu,
ştiind bine că nu era momentul si că nu era pregătită pentru aceasta,
chiar dacă această persoană eram eu.
Astăzi numesc aceasta RESPECT.
De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
Am început să mă eliberez de tot ce nu este bun pentru sănătatea mea:
alimente, oameni, lucruri, situaţii, tot ceea ce mă trage în jos
si departe de mine.
La început am numit aceasta egoism sănătos.
Astăzi ştiu că aceasta este IUBIRE DE SINE.
De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
am încetat furtul din timpul meu
şi m-am oprit din a face planuri mari,
am abandonat mega-proiectele de viitor.
Astăzi, fac doar ceea ce îmi aduce bucurie si fericire,
lucruri pe care îmi place să le fac si care îmi bucură inima,
si le fac în felul meu şi în ritmul meu.
Astăzi numesc aceasta SIMPLICITATE.De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
Am încetat să caut să am întotdeauna dreptate
Si de atunci am gresit mai putin..
Astăzi am descoperit că aceasta este UMILITATE.
De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
Am încetat să trăiesc în trecut
şi să mă îngrijorez de viitor.
Astăzi, trăiesc în prezent,
acolo unde se petrece TOTUL.
Astăzi, trăiesc o singură zi odată.
Şi numesc aceasta PLENITUDINE.
De când am început să mă iubesc pe mine însumi,
Am înţeles cum mintea mea putea să mă tulbure şi să mă îmbolnăvească.
Dar dacă o pun în slujba inimii mele,
ea devine un aliat foarte preţios!
Astăzi numesc această conectare ÎNTELEPCIUNEA INIMII.
Nu mai trebuie să ne fie frică de dispute, de confruntări
sau de orice alt fel de probleme cu noi însine sau cu ceilalti.
Chiar si stelele se ciocnesc. Si din coliziunea lor
noi lumi se nasc...
Astăzi stiu că Aceasta este VIATA.
Este un poem atribuit lui Charlie Chaplin, scris în 1959, la împlinirea vârstei de 70 de ani. Există si alte păreri.
Dar, chiar dacă nu i-ar apartine lui Chaplin, poemul putea fi scris foarte bine de Chaplin.
SI TOTUSI:
Urmăriti doar filmul LUMINILE RAMPEI, făcut în 1952, si ascultati replicile lui Cavero, reflectiile lui despre viată, discursurile lui încurajatoare... That is LIFE!
Autorul filmului si al poemului par să fie unul si acelasi...
Poemul e demn de genialul Chaplin...
Versiunea în engleză aici:
http://www.abundancetapestry.com/self-love-series-love-myself-poem-by-charlie-chaplin/
SURSA: http://www.ceruldinnoi.ro/pages/Poem_maturitate.htm
Răspunde cu citat
Marcaje