Adrian Pop
30.03.2013, 02:27
O Mioriţă cāt o Ţară!Postat īn 29 martie 2013 (http://www.drobetaturnuseverin.net/o-miorita-cat-o-tara/) de admin (http://www.drobetaturnuseverin.net/author/admin/) Nici un comentariu (http://www.drobetaturnuseverin.net/o-miorita-cat-o-tara/#respond)
http://www.drobetaturnuseverin.net/wp-content/uploads/2013/03/oi-241x300.jpg (http://www.drobetaturnuseverin.net/wp-content/uploads/2013/03/oi.jpg)E izbitoare asemănarea dintre cunoscuta baladă care se zice că ne zugrăveşte mentalitatea cel mai bine, şi situaţia īn care ne aflăm azi. Extrapolaţi balada de la cei trei ciobănei la īntreaga noastră ţară, şi veţi obţine nu o baladă, ci o prezicere. Care se adevereşte pas cu pas.
Puneţi īn loc de ciobanul moldovean, poporul romān. Lăsaţi ciobanul ungurean aşa cum e, dar schimbaţi pe cel vrāncean cu şleahta īnavuţiţilor lacomi din furturi. Iar īn locul Mioriţei, plasaţi presa, atāt cea scrisă cāt şi cea audio-vizuală. Obţinem astfel un paralelism perfect al personajelor.
Mioriţa nu e o baladă, e un destin.
Pe-un picior de plaiu,
Pe-o gură de raiu,
Iată vin īn cale,
Se cobor la vale
Trei turme de miei
Cu trei ciobănei
Unu-i Moldovean
Unu-i Ungurean
Şi unu-i Vrāncean.
Iar cel Ungurean,
Şi cu cel Vrāncean,
Mări se vorbiră,
Ei se sfătuiră
Pe lapus de soare
Ca să mi-l omoare
Pe cel Moldovan
Că-i mai ortoman
Şare oi mai multe,
Mīndre şi cornute,
Şi cai invăţaţi
Şi cīni mai bărbaţi!
Dar cea Mioriţă
Cu līna plăviţă
De trei zilencoace
Gura nu-i mai tace,
Iarba nu-i mai place.
- Mioriţă laie,
Laie, bucălaie,
De trei zilencoace
Gura nu-ţi mai tace!
Ori iarba nu-ţi place,
Ori eşti bolnăvioară,
Draguţă Mioară?
- Drăguţule bace!
Dă-ţi oilencoace
La negru zăvoi,
Că-i iarba de noi
Şi umbra de voi.
Stăpīne, stăpīne,
Iţi cheamă şun cīne
Cel mai bărbătesc
Şi cel mai frăţesc,
Că lapus de soare
Vreau să mi te-omoare
Baciul Ungurean
Şi cu cel Vrāncean!
Oiţă bīrsană,
De eşti năzdrăvană
Şi de-a fi să mor
In cīmp de mohor,
Să spui lui Vrāncean
Şi lui Ungurean
Ca să mă īngroape
Aice pe- aproape
Īn strunga de oi,
Să fiu tot cu voi;
In dosul stīnii,
Să-mi aud cīnii,
Aste să le spui,
Iar la cap să-mi pui
Fluieraş de fag,
Mult zice cu drag!
Fluieraş de os,
Mult zice duios!
Fluieraş de soc,
Mult zice cu foc!
Vīntul cīnd a bate
Prin ele-a răzbate,
Şoile sor strīnge
Pe mine mor plīnge
Cu lacrimi de sīnge!
Iar tu de omor
Să nu le spui lor.
Să le spui curat
Că mam īnsurat
Cu-o mindră crăiasă,
A lumei mireasă;
Că la nunta mea
A căzut o stea;
Soarele şi luna
Mi-au ţinut cununa;
Brazi şi păltinaşi
I-am avut nuntaşi;
Preoţi, munţii mari,
Paseri, lăutari,
Păsărele mii,
Şi stele făclii!
Iar dacă-i zării,
Dacă-i īntīlnii
Măicuţă bătrīnă
Cu brīul de līna,
Din ochi lăcrimīnd,
Pe culmi alergīnd,
Pe toţi īntrebīnd
Şi la toţi zicīnd:
Cine-au cunoscut,
Cine mi-au văzut
Mīndru ciobănel
Tras printrun inel?
Feţişoara lui,
Spuma laptelui;
Musteţioara lui,
Spicul grīului;
Perişorul lui,
Peana corbului;
Ochişorii lui,
Mura cīmpului!
Tu Mioara mea,
Să tenduri de ea
Şi-i spune curat
Că mam īnsurat
Cu-o fată de crai,
Pe-o gură de rai.
Iar la cea măicuţă
Să nu spui, drăguţă,
Că la nunta mea
A căzut o stea,
Cam avut nuntaşi
Brazi si păltinaşi,
Preoţi, munţii mari,
Paseri, lăutari,
Păsărele mii,
Şi stele făclii!
http://www.drobetaturnuseverin.net/wp-content/uploads/2013/03/oi-241x300.jpg (http://www.drobetaturnuseverin.net/wp-content/uploads/2013/03/oi.jpg)E izbitoare asemănarea dintre cunoscuta baladă care se zice că ne zugrăveşte mentalitatea cel mai bine, şi situaţia īn care ne aflăm azi. Extrapolaţi balada de la cei trei ciobănei la īntreaga noastră ţară, şi veţi obţine nu o baladă, ci o prezicere. Care se adevereşte pas cu pas.
Puneţi īn loc de ciobanul moldovean, poporul romān. Lăsaţi ciobanul ungurean aşa cum e, dar schimbaţi pe cel vrāncean cu şleahta īnavuţiţilor lacomi din furturi. Iar īn locul Mioriţei, plasaţi presa, atāt cea scrisă cāt şi cea audio-vizuală. Obţinem astfel un paralelism perfect al personajelor.
Mioriţa nu e o baladă, e un destin.
Pe-un picior de plaiu,
Pe-o gură de raiu,
Iată vin īn cale,
Se cobor la vale
Trei turme de miei
Cu trei ciobănei
Unu-i Moldovean
Unu-i Ungurean
Şi unu-i Vrāncean.
Iar cel Ungurean,
Şi cu cel Vrāncean,
Mări se vorbiră,
Ei se sfătuiră
Pe lapus de soare
Ca să mi-l omoare
Pe cel Moldovan
Că-i mai ortoman
Şare oi mai multe,
Mīndre şi cornute,
Şi cai invăţaţi
Şi cīni mai bărbaţi!
Dar cea Mioriţă
Cu līna plăviţă
De trei zilencoace
Gura nu-i mai tace,
Iarba nu-i mai place.
- Mioriţă laie,
Laie, bucălaie,
De trei zilencoace
Gura nu-ţi mai tace!
Ori iarba nu-ţi place,
Ori eşti bolnăvioară,
Draguţă Mioară?
- Drăguţule bace!
Dă-ţi oilencoace
La negru zăvoi,
Că-i iarba de noi
Şi umbra de voi.
Stăpīne, stăpīne,
Iţi cheamă şun cīne
Cel mai bărbătesc
Şi cel mai frăţesc,
Că lapus de soare
Vreau să mi te-omoare
Baciul Ungurean
Şi cu cel Vrāncean!
Oiţă bīrsană,
De eşti năzdrăvană
Şi de-a fi să mor
In cīmp de mohor,
Să spui lui Vrāncean
Şi lui Ungurean
Ca să mă īngroape
Aice pe- aproape
Īn strunga de oi,
Să fiu tot cu voi;
In dosul stīnii,
Să-mi aud cīnii,
Aste să le spui,
Iar la cap să-mi pui
Fluieraş de fag,
Mult zice cu drag!
Fluieraş de os,
Mult zice duios!
Fluieraş de soc,
Mult zice cu foc!
Vīntul cīnd a bate
Prin ele-a răzbate,
Şoile sor strīnge
Pe mine mor plīnge
Cu lacrimi de sīnge!
Iar tu de omor
Să nu le spui lor.
Să le spui curat
Că mam īnsurat
Cu-o mindră crăiasă,
A lumei mireasă;
Că la nunta mea
A căzut o stea;
Soarele şi luna
Mi-au ţinut cununa;
Brazi şi păltinaşi
I-am avut nuntaşi;
Preoţi, munţii mari,
Paseri, lăutari,
Păsărele mii,
Şi stele făclii!
Iar dacă-i zării,
Dacă-i īntīlnii
Măicuţă bătrīnă
Cu brīul de līna,
Din ochi lăcrimīnd,
Pe culmi alergīnd,
Pe toţi īntrebīnd
Şi la toţi zicīnd:
Cine-au cunoscut,
Cine mi-au văzut
Mīndru ciobănel
Tras printrun inel?
Feţişoara lui,
Spuma laptelui;
Musteţioara lui,
Spicul grīului;
Perişorul lui,
Peana corbului;
Ochişorii lui,
Mura cīmpului!
Tu Mioara mea,
Să tenduri de ea
Şi-i spune curat
Că mam īnsurat
Cu-o fată de crai,
Pe-o gură de rai.
Iar la cea măicuţă
Să nu spui, drăguţă,
Că la nunta mea
A căzut o stea,
Cam avut nuntaşi
Brazi si păltinaşi,
Preoţi, munţii mari,
Paseri, lăutari,
Păsărele mii,
Şi stele făclii!