Adrian Pop
11.04.2012, 09:41
Satenii a cinci sate elvetiene se opun exploatarii unui zacamant aurifer de 1,2 miliarde dolari
de Silviu Marian Banila
Cativa elvetieni stau, la propriu, pe o mina de aur. In aceste vremuri tulburi, in care Europa se gaseste sub amenintarea celei mai mari crize economice de la cel de-al Doilea Razboi Mondial incoace, satenii au refuzat sansa de a beneficia de un depozit urias de minereu aurifer.
Locuitorii satucurilor au votat prin referendum blocarea operatiunilor de exploatare intreprinse de o companie canadiana, a unui zacamant de aur in valoare de 1,2 miliarde dolari, aflat sub o padure de conifere, completata de peisajul montan al Vaii Medel. Aceasta ar putea deveni cea mai mare mina aurifera din Elvetia si unul din putinele zacaminte atat de bogate, la nivelul continentului european.
Compania canadiana le-ar fi garantat celor cinci sate un venit de 40 milioane franci elvetieni in urmatorii zece ani (43,5 milioane dolari) - bani pe care alte regiuni specifice din Europa i-ar fi acceptat cu mare placere.
Dar promisiunea nu a fost luata in seama de cei 450 de locuitori din Valea Medel. Doua treimi s-au opus vehement proiectului de exploatare aurifera, care ar fi durat peste zece ani.
Locuitorii s-au contrat pe marginea propunerii "de aur", care vizeaza o zona traditionala, cu paduri vaste si biserici vechi, inconjurata de munti salbatici. Cei care au votat pentru proiect au spus ca banii si joburile ar fi reprezentat un imbold binevenit pentru o comunitate afectata de cresterea numarului de pensionari si exodul tinerilor, care pleaca in alte regiuni, pentru a-si gasi de munca.
Opozantii au invocat insa motivul mediului inconjurator, care trebuie pastrat in forma intacta. Unul dintre cei mai vocali sustinatori ai proiectului a fost Peter Binz, primarul regiunii, care este si director al PricewaterhouseCoopers in Zurich.
"Populatia imbatraneste si se imputineaza - 90 dintre locuitori au varste peste 75 de ani - si cautam noi oportunitati", a declarat Binz. "Mina de aur ar fi oferit <<sange proaspat>>. Nu putem locui intr-un muzeu - avem nevoie de un viitor pentru tineri".
Spre deosebire de alte parti ale Elvetiei, Valea Medel nu dispune de facilitati pentru ski si nu atrage turisti. Cei care se opun proiectului spun insa ca ideea transformarii zonei intr-una de exploatare ar fi dezastruoasa pentru mediul inconjurator, ar polua peisajul.
"Nu vreau sa vina alti oameni din alte tari, care sa lucreze aici", a declarat Iris Monn, care lucreaza pentru primaria din vale si a votat impotriva proiectului de exploatare a zacamintelor de aur. "Regiunea este foarte linistita. Daca am permite un asemenea santier, ne-am trezi pe cap cu multe masini si multi straini".
Compania aurifera este NV Gold, din Vancouver. Pe baza unor estimari geologice efectuate in anii '80, specialistii estimeaza ca zacamintul elvetian contine 10 grame de aur/tona - dublu fata de conditiile minime necesare pentru ca o mina sa fie fiabila.
John Watson, CEO-ul si presedintele companiei, a estimat ca in pamant s-ar putea afla 800.000 uncii de aur, in valoare totala de 1,2 miliarde dolari. Watson a mai spus ca negocierile din trecut i-au lasat impresia ca satenii vor vota proiectul in unanimitate.
NV Gold ramane interesata de zacamantul elvetian si Binz, primarul, incearca sa ii convinga pe locuitori sa voteze proiectul. "Reputatia exploatarilor aurifere nu este tocmai buna, in prezent. Trebuie sa construim increderea oamenilor in minerit, care poate fi efectuat si fara distrugerea mediului inconjurator. Atitudinea pasiva nu este o solutie - in acest ritm, o sa disparem oricum, ca si comunitate", a mai spus Binz.
Autor: Silviu Marian Banila
de Silviu Marian Banila
Cativa elvetieni stau, la propriu, pe o mina de aur. In aceste vremuri tulburi, in care Europa se gaseste sub amenintarea celei mai mari crize economice de la cel de-al Doilea Razboi Mondial incoace, satenii au refuzat sansa de a beneficia de un depozit urias de minereu aurifer.
Locuitorii satucurilor au votat prin referendum blocarea operatiunilor de exploatare intreprinse de o companie canadiana, a unui zacamant de aur in valoare de 1,2 miliarde dolari, aflat sub o padure de conifere, completata de peisajul montan al Vaii Medel. Aceasta ar putea deveni cea mai mare mina aurifera din Elvetia si unul din putinele zacaminte atat de bogate, la nivelul continentului european.
Compania canadiana le-ar fi garantat celor cinci sate un venit de 40 milioane franci elvetieni in urmatorii zece ani (43,5 milioane dolari) - bani pe care alte regiuni specifice din Europa i-ar fi acceptat cu mare placere.
Dar promisiunea nu a fost luata in seama de cei 450 de locuitori din Valea Medel. Doua treimi s-au opus vehement proiectului de exploatare aurifera, care ar fi durat peste zece ani.
Locuitorii s-au contrat pe marginea propunerii "de aur", care vizeaza o zona traditionala, cu paduri vaste si biserici vechi, inconjurata de munti salbatici. Cei care au votat pentru proiect au spus ca banii si joburile ar fi reprezentat un imbold binevenit pentru o comunitate afectata de cresterea numarului de pensionari si exodul tinerilor, care pleaca in alte regiuni, pentru a-si gasi de munca.
Opozantii au invocat insa motivul mediului inconjurator, care trebuie pastrat in forma intacta. Unul dintre cei mai vocali sustinatori ai proiectului a fost Peter Binz, primarul regiunii, care este si director al PricewaterhouseCoopers in Zurich.
"Populatia imbatraneste si se imputineaza - 90 dintre locuitori au varste peste 75 de ani - si cautam noi oportunitati", a declarat Binz. "Mina de aur ar fi oferit <<sange proaspat>>. Nu putem locui intr-un muzeu - avem nevoie de un viitor pentru tineri".
Spre deosebire de alte parti ale Elvetiei, Valea Medel nu dispune de facilitati pentru ski si nu atrage turisti. Cei care se opun proiectului spun insa ca ideea transformarii zonei intr-una de exploatare ar fi dezastruoasa pentru mediul inconjurator, ar polua peisajul.
"Nu vreau sa vina alti oameni din alte tari, care sa lucreze aici", a declarat Iris Monn, care lucreaza pentru primaria din vale si a votat impotriva proiectului de exploatare a zacamintelor de aur. "Regiunea este foarte linistita. Daca am permite un asemenea santier, ne-am trezi pe cap cu multe masini si multi straini".
Compania aurifera este NV Gold, din Vancouver. Pe baza unor estimari geologice efectuate in anii '80, specialistii estimeaza ca zacamintul elvetian contine 10 grame de aur/tona - dublu fata de conditiile minime necesare pentru ca o mina sa fie fiabila.
John Watson, CEO-ul si presedintele companiei, a estimat ca in pamant s-ar putea afla 800.000 uncii de aur, in valoare totala de 1,2 miliarde dolari. Watson a mai spus ca negocierile din trecut i-au lasat impresia ca satenii vor vota proiectul in unanimitate.
NV Gold ramane interesata de zacamantul elvetian si Binz, primarul, incearca sa ii convinga pe locuitori sa voteze proiectul. "Reputatia exploatarilor aurifere nu este tocmai buna, in prezent. Trebuie sa construim increderea oamenilor in minerit, care poate fi efectuat si fara distrugerea mediului inconjurator. Atitudinea pasiva nu este o solutie - in acest ritm, o sa disparem oricum, ca si comunitate", a mai spus Binz.
Autor: Silviu Marian Banila