latan.elena
10.04.2019, 19:44
(https://www.facebook.com/artaaculuilaromani/?__tn__=kCH-R&eid=ARDGT2jbJQt0r4ptsaLOcE41mKwAkoAdF9Nbc9iYjZmx-Q8PF57bLbQTDkLVxBpUO5VEm6ijciRJteKr&hc_ref=ARQkkR2QfYAtCoozpvr5GajtpYi9tB2bLq_4AHaxq6v KSDv2vi1-J2HjFwMd-VEPqZc&__xts__%5B0%5D=68.ARCZbScaxnlmf4ZQvigO8zPnIBI6CSzB BPnvmxWW1ZBLqmdnmKUtKSDXX-lrQvsxAAbZUx-cCAeBLCZoHMKvjpKkSDsiyyJ4WWJAS8f3jS9kZG7OJv04bAztP 8Ll02h5aOlfyoe9YH6MwdSNZILBzaWM7OuW4_LTPxmKeHkQkZz bQ6uY9I3WWiumj1wXVE4sn1IAyA-s-f7QxUVd3ul_v6iHXeF1AsFKMzvKoatasgcpHn1dalKJZqInYAt xjMuXUBHT2MN5GFfZgxSU7khDtKWq5FNgTudu4GoV7ZWBUpYyY 6j4qsxagNGZNJV5ROqGq_XA2tq9Hd1cYv7UJhi3w5qi7bopdEl gwB0)https://scontent.ftce2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/52926836_857075004655934_1826868011550638080_n.jpg ?_nc_cat=109&_nc_eui2=AeGhZQbeByh6Ax_RoB1-fv91VlLcXZDLwnNoEq-Pch1-ta23LfJnydmW37K2PtJrblNc58dMTVls_UXlRRN8Maz3Q_sbxi 9YSBDwN2J8vlrgjA&_nc_ht=scontent.ftce2-1.fna&oh=f622a72afecc4f523cd36226cbd50998&oe=5D4E958A
Arta acului la romani, interferente (https://www.facebook.com/artaaculuilaromani/?__tn__=kCH-R&eid=ARDGT2jbJQt0r4ptsaLOcE41mKwAkoAdF9Nbc9iYjZmx-Q8PF57bLbQTDkLVxBpUO5VEm6ijciRJteKr&hc_ref=ARQkkR2QfYAtCoozpvr5GajtpYi9tB2bLq_4AHaxq6v KSDv2vi1-J2HjFwMd-VEPqZc&__xts__%5B0%5D=68.ARCZbScaxnlmf4ZQvigO8zPnIBI6CSzB BPnvmxWW1ZBLqmdnmKUtKSDXX-lrQvsxAAbZUx-cCAeBLCZoHMKvjpKkSDsiyyJ4WWJAS8f3jS9kZG7OJv04bAztP 8Ll02h5aOlfyoe9YH6MwdSNZILBzaWM7OuW4_LTPxmKeHkQkZz bQ6uY9I3WWiumj1wXVE4sn1IAyA-s-f7QxUVd3ul_v6iHXeF1AsFKMzvKoatasgcpHn1dalKJZqInYAt xjMuXUBHT2MN5GFfZgxSU7khDtKWq5FNgTudu4GoV7ZWBUpYyY 6j4qsxagNGZNJV5ROqGq_XA2tq9Hd1cYv7UJhi3w5qi7bopdEl gwB0) a adăugat 100 de fotografii noi în albumul Cum croim si coasem o camesa de Sibiu (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.604919563204814&type=3&__xts__%5B0%5D=68.ARCZbScaxnlmf4ZQvigO8zPnIBI6CSzB BPnvmxWW1ZBLqmdnmKUtKSDXX-lrQvsxAAbZUx-cCAeBLCZoHMKvjpKkSDsiyyJ4WWJAS8f3jS9kZG7OJv04bAztP 8Ll02h5aOlfyoe9YH6MwdSNZILBzaWM7OuW4_LTPxmKeHkQkZz bQ6uY9I3WWiumj1wXVE4sn1IAyA-s-f7QxUVd3ul_v6iHXeF1AsFKMzvKoatasgcpHn1dalKJZqInYAt xjMuXUBHT2MN5GFfZgxSU7khDtKWq5FNgTudu4GoV7ZWBUpYyY 6j4qsxagNGZNJV5ROqGq_XA2tq9Hd1cYv7UJhi3w5qi7bopdEl gwB0&__tn__=-UCH-R).
Nu uitati niciodata faptul ca, PANZA FACE DIFERENTA.
Camesile de Sibiu s-au cusut pe panza de casa deasa, la lumina lampii, marunt si cu gust. Cand au inceput sa apara tesaturile din comert, ca sa-si usureze munca, femeile au inlocuit panza de casa cu juljul (panza de cearceaf), ciocanelele cu benzi de material, ramanand ca ele sa mai coasa doar motivele, bentita de la gat si sa uneasca bucatile. Multe din ele au ales aceasta varianta mai simpla, varianta care din pacate a tot denaturat de-a lungul timpului acest port deosebit. Un alt aspect care e pe cale sa se piarda e si largimea bentitei de la gat care INTOTDEAUNA trebuie sa fie PANA la baza gatului, NU mai larga. Sunt de parere ca daca tot dorim sa ne confectionam o camesa traditionala sa pastram aceste aspecte si reusita ne va fi garantata.
Trebuie sa stiti ca si camesile de Sibiu foarte vechi au avut altita, au fost cusute cu ata colorata, ba chiar si ciocanelele (rosii la camesile de mireasa sau rosu cu bleumarin, visiniu cu maro). In schimb camesile care s-au cusut pe vremea bunicilor noastre (batranesti) si cele care se cos astazi e diferenta ca sunt camasi evoluate. Voi scrie in continuare diferentele dintre ele.
Camesile batranesti:
- se confectionau din panza de casa tesuta acasa, in razboi;
- erau incheiate la gat chiar la baza gatului, nu lasate largi;
- la gat, sub bentita era cusut un ciupag ingust;
- aveau maneca foarte larga (doi clini);
- maneca se termina in obinzeli sau pumnasi (era stransa jos de tot cu o bentita care se rasfrangea pana la cot);
- modelele erau cusute cu ata colorata;
- numarul ciocanelelor se imputina cu cat inaintai in varsta; batranele aveau camasi fara ciocanele pe piept sau pe maneci, doar picuri pe maneci. In schimb daca erai tanara nr ciocanelelor era mai mare, dupa ce te casatoreai se micsora (3, 1);
- erau intotdeauna cu poale.
In zilele noastre:
- se foloseste jiulj in locul panzei de casa;
- ciocanelele sunt inlocuite cu benzi de panza neagra sau catifea, cusute la masina; nu se mai tine cont de regula nr de ciocanele;
- gura camasii nu mai e la baza gatului ci lasata larga, iar sub bentita nu se mai coase ciupag;
- motivele sunt cusute doar cu negru;
- altita s-a scos si in locul ei s-a lasat maneca intreaga, altita fiind simbolizata doar de un rand, mai rar, doua randuri orizontale cusute sus, la umar, dintr-un capat in celalalt;
- maneca se termina cu "flodori" si "cipca" (dantela) neagra;
- poalele sunt separate de camesa.
Daca doriti sa va confectionati o camesa trebuie sa tineti cont de urmatoarele detalii (masuratorile sunt luate de pe o camesa veche):
- latimea ciocanelelor incepe de la 1,5 cm si atunci se fac doua unul langa celalalt sau unul lat intre 1,8 - 2,5 cm;
- nr ciocanelelor trebuie sa fie impar; cred, dar inca nu sunt sigura ca cele cu nr par sunt cusute pentru inmormantare sau de doliu (inca ma documentez in acest sens);
- distanta dintre ciocanelele de pe maneci este de 13 cm, intre se coase randul ce picuri; inca nu am masuratori si pentru camasa cu doua randuri de picuri intre ciocanele;
- picurii se cos imediat sub altita pana la cot, nu mai jos;
- distanta dintre ciocanelele de pe piept 10 cm; pe piept nu se cos picuri, doar pe maneci; daca totusi intalniti si astfel de camasi trebuie sa stiti ca ele sunt camasi ungurenesti cu influente oltenesti;
- gura camesii pentru o fata nemaritata se incheie in partea dreapta, iar pentru o nevasta in partea opusa, partea stanga.
In arhiva video gasiti tutoriale pentru: punctul de cusatura ciocanele, tehnica pentru coaserea bentitei, incretirea panzei.
Pentru studiu cautati in arhiva urmatoarele albume: Portul popular din judetul Sibiu, Tilisca, Din ornamentica romana, Album de brodarii si tesaturi romanesti, Portul popular din tara Oltului.
Aici despre croiul Camesii din comuna Cergau, Alba (unde se purta portul popular din Sibiu) si inalghitul panzei: https://youtu.be/g9nI44GJIYk (https://youtu.be/g9nI44GJIYk?fbclid=IwAR3ADqK9WC1bCGnCfFw8Qq2U8Fq8z KFLy5l6EmEnBFy8DU_0IYxBzqHa6Aw)
Arta acului la romani, interferente (https://www.facebook.com/artaaculuilaromani/?__tn__=kCH-R&eid=ARDGT2jbJQt0r4ptsaLOcE41mKwAkoAdF9Nbc9iYjZmx-Q8PF57bLbQTDkLVxBpUO5VEm6ijciRJteKr&hc_ref=ARQkkR2QfYAtCoozpvr5GajtpYi9tB2bLq_4AHaxq6v KSDv2vi1-J2HjFwMd-VEPqZc&__xts__%5B0%5D=68.ARCZbScaxnlmf4ZQvigO8zPnIBI6CSzB BPnvmxWW1ZBLqmdnmKUtKSDXX-lrQvsxAAbZUx-cCAeBLCZoHMKvjpKkSDsiyyJ4WWJAS8f3jS9kZG7OJv04bAztP 8Ll02h5aOlfyoe9YH6MwdSNZILBzaWM7OuW4_LTPxmKeHkQkZz bQ6uY9I3WWiumj1wXVE4sn1IAyA-s-f7QxUVd3ul_v6iHXeF1AsFKMzvKoatasgcpHn1dalKJZqInYAt xjMuXUBHT2MN5GFfZgxSU7khDtKWq5FNgTudu4GoV7ZWBUpYyY 6j4qsxagNGZNJV5ROqGq_XA2tq9Hd1cYv7UJhi3w5qi7bopdEl gwB0) a adăugat 100 de fotografii noi în albumul Cum croim si coasem o camesa de Sibiu (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.604919563204814&type=3&__xts__%5B0%5D=68.ARCZbScaxnlmf4ZQvigO8zPnIBI6CSzB BPnvmxWW1ZBLqmdnmKUtKSDXX-lrQvsxAAbZUx-cCAeBLCZoHMKvjpKkSDsiyyJ4WWJAS8f3jS9kZG7OJv04bAztP 8Ll02h5aOlfyoe9YH6MwdSNZILBzaWM7OuW4_LTPxmKeHkQkZz bQ6uY9I3WWiumj1wXVE4sn1IAyA-s-f7QxUVd3ul_v6iHXeF1AsFKMzvKoatasgcpHn1dalKJZqInYAt xjMuXUBHT2MN5GFfZgxSU7khDtKWq5FNgTudu4GoV7ZWBUpYyY 6j4qsxagNGZNJV5ROqGq_XA2tq9Hd1cYv7UJhi3w5qi7bopdEl gwB0&__tn__=-UCH-R).
Nu uitati niciodata faptul ca, PANZA FACE DIFERENTA.
Camesile de Sibiu s-au cusut pe panza de casa deasa, la lumina lampii, marunt si cu gust. Cand au inceput sa apara tesaturile din comert, ca sa-si usureze munca, femeile au inlocuit panza de casa cu juljul (panza de cearceaf), ciocanelele cu benzi de material, ramanand ca ele sa mai coasa doar motivele, bentita de la gat si sa uneasca bucatile. Multe din ele au ales aceasta varianta mai simpla, varianta care din pacate a tot denaturat de-a lungul timpului acest port deosebit. Un alt aspect care e pe cale sa se piarda e si largimea bentitei de la gat care INTOTDEAUNA trebuie sa fie PANA la baza gatului, NU mai larga. Sunt de parere ca daca tot dorim sa ne confectionam o camesa traditionala sa pastram aceste aspecte si reusita ne va fi garantata.
Trebuie sa stiti ca si camesile de Sibiu foarte vechi au avut altita, au fost cusute cu ata colorata, ba chiar si ciocanelele (rosii la camesile de mireasa sau rosu cu bleumarin, visiniu cu maro). In schimb camesile care s-au cusut pe vremea bunicilor noastre (batranesti) si cele care se cos astazi e diferenta ca sunt camasi evoluate. Voi scrie in continuare diferentele dintre ele.
Camesile batranesti:
- se confectionau din panza de casa tesuta acasa, in razboi;
- erau incheiate la gat chiar la baza gatului, nu lasate largi;
- la gat, sub bentita era cusut un ciupag ingust;
- aveau maneca foarte larga (doi clini);
- maneca se termina in obinzeli sau pumnasi (era stransa jos de tot cu o bentita care se rasfrangea pana la cot);
- modelele erau cusute cu ata colorata;
- numarul ciocanelelor se imputina cu cat inaintai in varsta; batranele aveau camasi fara ciocanele pe piept sau pe maneci, doar picuri pe maneci. In schimb daca erai tanara nr ciocanelelor era mai mare, dupa ce te casatoreai se micsora (3, 1);
- erau intotdeauna cu poale.
In zilele noastre:
- se foloseste jiulj in locul panzei de casa;
- ciocanelele sunt inlocuite cu benzi de panza neagra sau catifea, cusute la masina; nu se mai tine cont de regula nr de ciocanele;
- gura camasii nu mai e la baza gatului ci lasata larga, iar sub bentita nu se mai coase ciupag;
- motivele sunt cusute doar cu negru;
- altita s-a scos si in locul ei s-a lasat maneca intreaga, altita fiind simbolizata doar de un rand, mai rar, doua randuri orizontale cusute sus, la umar, dintr-un capat in celalalt;
- maneca se termina cu "flodori" si "cipca" (dantela) neagra;
- poalele sunt separate de camesa.
Daca doriti sa va confectionati o camesa trebuie sa tineti cont de urmatoarele detalii (masuratorile sunt luate de pe o camesa veche):
- latimea ciocanelelor incepe de la 1,5 cm si atunci se fac doua unul langa celalalt sau unul lat intre 1,8 - 2,5 cm;
- nr ciocanelelor trebuie sa fie impar; cred, dar inca nu sunt sigura ca cele cu nr par sunt cusute pentru inmormantare sau de doliu (inca ma documentez in acest sens);
- distanta dintre ciocanelele de pe maneci este de 13 cm, intre se coase randul ce picuri; inca nu am masuratori si pentru camasa cu doua randuri de picuri intre ciocanele;
- picurii se cos imediat sub altita pana la cot, nu mai jos;
- distanta dintre ciocanelele de pe piept 10 cm; pe piept nu se cos picuri, doar pe maneci; daca totusi intalniti si astfel de camasi trebuie sa stiti ca ele sunt camasi ungurenesti cu influente oltenesti;
- gura camesii pentru o fata nemaritata se incheie in partea dreapta, iar pentru o nevasta in partea opusa, partea stanga.
In arhiva video gasiti tutoriale pentru: punctul de cusatura ciocanele, tehnica pentru coaserea bentitei, incretirea panzei.
Pentru studiu cautati in arhiva urmatoarele albume: Portul popular din judetul Sibiu, Tilisca, Din ornamentica romana, Album de brodarii si tesaturi romanesti, Portul popular din tara Oltului.
Aici despre croiul Camesii din comuna Cergau, Alba (unde se purta portul popular din Sibiu) si inalghitul panzei: https://youtu.be/g9nI44GJIYk (https://youtu.be/g9nI44GJIYk?fbclid=IwAR3ADqK9WC1bCGnCfFw8Qq2U8Fq8z KFLy5l6EmEnBFy8DU_0IYxBzqHa6Aw)