maria memo
15.01.2018, 22:20
Leul si Gazela
In fiecare zi in Africa, o gazela se trezeste stiind ca trebuie sa fuga de cel mai rapid leu sau va pieri. In acelasi timp, un leu se intinde si se agita stiind ca trebuie sa fie mai rapid decat gazela sau va muri de foame. La fel este si pentru rasa umana. Fie ca te consideri o gazela sau un leu, trebuie sa alergi mai repede decat ceilalti pentru a supravietui.
Inca de la inceputurile sale in 1971 Emiratele Arabe Unite a inflorit cu o rata fara precedent, una care a uimit lumea si inca pare sa acelereze.
Aceasta tara tanara si dinamica a realizat foarte multe din 1971. Concureaza pe toate nivelele intr-o gama variata de sectoare si conduce lumea intr-o serie de procese aprige a proiectelor. Cu toate acestea, exista inca multe de facut. Nu suntem multumiti sa ne odihnim pe laurii nostri, sa ne incalzim cu gloria a ceea ce am realizat pana acum; in permanente facem eforturi constante pentru a merge mai departe, sa prindem momentul cu ambele maini si sa valorificam oportunitatile care ni se prezinta intr-o lume ce se globalizeaza rapid.
Pana in prezent realizarile noastre ne-au ajutat sa prindem restul lumii in drumul sau catre globalizare. Acest proces a inceput lent in ultimele doua decenii ale secolului XXI, inainte de accelerarea exponentiala in noul mileniu, iar acum poate fi vazut ca un preludiu la ceea ce este stabilit sa devina cea mai importanta cursa economica la care lumea a asistat vreodata. Premiul este unul de proportii epice iar esecul nu este o optiune.
Pentru a ne asigura succesul trebuie sa intram in cursa si sa o castigam. La urma urmei nimeni nu isi aminteste cine a iesit pe locul doi, nici macar cel de-al doilea om ce a escaladat Everest-ul sau cel al doilea om care a mers pe luna!
Dezvoltarea unei natiuni, cu toate acestea, nu are loc peste noapte sau intamplator. Nici dezvoltarea unei natiuni nu se va opri vreodata, odata ce procesul a inceput.
Construirea natiunii este rezultatul unor eforturi intense de a construi o comunitate si o patrie; o sarcina fenomenala nu abordata superficial, dar sustinuta de guvernul unei natiuni, sectoarele publice si private cat si de poporul sau.
Acestia trebuie sa fie dispusi sa raspunda rapid conditiilor de schimbare ce ricoseaza in jurul lumii la viteze ametitoare.
Pentru a realiza acest lucru o infrastructura moderna nu este suficienta; trebuie sa avem viziune si flexibilitate pentru a imbratisa schimbarea, sa ne adaptam in permanenta si sa ne imbunatatim performantele personale si angajamentul de serviciu. Acest lucru ne va permite sa extindem pietele noastre si sa promovam competitivitatea noastra pe scena internationala. Acest lucru necesita timp, dedicare si multa munca.
Se subintelege faptul ca guvernul este profund devotat Emiratelor Arabe Unite (EAU). Credem ca este datoria noastra sa ne servim comunitatea si sa imbratisam aspiratiile sale, atat in prezent cat si in viitor, asigurand poporului nostru o crestere economica, educatie, servicii medicale, securitate, stabilitate, confort, oprtunitati de petrecere a timpului liber si libertate de miscare. Acest lucru va permite pentru cea mai propice atmosfera sa realizeze obiectivele care vor garanta bunastarea noastra si un viitor luminos.
Toti aceia care lucreaza pentru guvern trebuie sa aprecieze misiunea din fata lor si sa raspunda provocarii.
Pentru a stabili o fundatie solida viitorului tarii, trebuie sa construim peste realizarile forjate de catre parintii nostri fondatori – realizari care nu trebuie sa opreasca cu generatia noastra, dar trebuie sa continue si sa fie perpetuate de generatiile viitoare. Istoria nu are mila de cei slabi. Sheikh Zayed si tatal meu, Sheikh Rashid, iubitii nostri parinti trecuti in nefiinta, nu au asteptat ca istoria sa inregistreze faptele lor; ei au fost proactivi in a devenii ei istorie si in acest sens au stabilit o referinta ca noi sa o urmam.
In fiecare zi in Africa, o gazela se trezeste stiind ca trebuie sa fuga de cel mai rapid leu sau va pieri. In acelasi timp, un leu se intinde si se agita stiind ca trebuie sa fie mai rapid decat gazela sau va muri de foame. La fel este si pentru rasa umana. Fie ca te consideri o gazela sau un leu, trebuie sa alergi mai repede decat ceilalti pentru a supravietui.
Inca de la inceputurile sale in 1971 Emiratele Arabe Unite a inflorit cu o rata fara precedent, una care a uimit lumea si inca pare sa acelereze.
Aceasta tara tanara si dinamica a realizat foarte multe din 1971. Concureaza pe toate nivelele intr-o gama variata de sectoare si conduce lumea intr-o serie de procese aprige a proiectelor. Cu toate acestea, exista inca multe de facut. Nu suntem multumiti sa ne odihnim pe laurii nostri, sa ne incalzim cu gloria a ceea ce am realizat pana acum; in permanente facem eforturi constante pentru a merge mai departe, sa prindem momentul cu ambele maini si sa valorificam oportunitatile care ni se prezinta intr-o lume ce se globalizeaza rapid.
Pana in prezent realizarile noastre ne-au ajutat sa prindem restul lumii in drumul sau catre globalizare. Acest proces a inceput lent in ultimele doua decenii ale secolului XXI, inainte de accelerarea exponentiala in noul mileniu, iar acum poate fi vazut ca un preludiu la ceea ce este stabilit sa devina cea mai importanta cursa economica la care lumea a asistat vreodata. Premiul este unul de proportii epice iar esecul nu este o optiune.
Pentru a ne asigura succesul trebuie sa intram in cursa si sa o castigam. La urma urmei nimeni nu isi aminteste cine a iesit pe locul doi, nici macar cel de-al doilea om ce a escaladat Everest-ul sau cel al doilea om care a mers pe luna!
Dezvoltarea unei natiuni, cu toate acestea, nu are loc peste noapte sau intamplator. Nici dezvoltarea unei natiuni nu se va opri vreodata, odata ce procesul a inceput.
Construirea natiunii este rezultatul unor eforturi intense de a construi o comunitate si o patrie; o sarcina fenomenala nu abordata superficial, dar sustinuta de guvernul unei natiuni, sectoarele publice si private cat si de poporul sau.
Acestia trebuie sa fie dispusi sa raspunda rapid conditiilor de schimbare ce ricoseaza in jurul lumii la viteze ametitoare.
Pentru a realiza acest lucru o infrastructura moderna nu este suficienta; trebuie sa avem viziune si flexibilitate pentru a imbratisa schimbarea, sa ne adaptam in permanenta si sa ne imbunatatim performantele personale si angajamentul de serviciu. Acest lucru ne va permite sa extindem pietele noastre si sa promovam competitivitatea noastra pe scena internationala. Acest lucru necesita timp, dedicare si multa munca.
Se subintelege faptul ca guvernul este profund devotat Emiratelor Arabe Unite (EAU). Credem ca este datoria noastra sa ne servim comunitatea si sa imbratisam aspiratiile sale, atat in prezent cat si in viitor, asigurand poporului nostru o crestere economica, educatie, servicii medicale, securitate, stabilitate, confort, oprtunitati de petrecere a timpului liber si libertate de miscare. Acest lucru va permite pentru cea mai propice atmosfera sa realizeze obiectivele care vor garanta bunastarea noastra si un viitor luminos.
Toti aceia care lucreaza pentru guvern trebuie sa aprecieze misiunea din fata lor si sa raspunda provocarii.
Pentru a stabili o fundatie solida viitorului tarii, trebuie sa construim peste realizarile forjate de catre parintii nostri fondatori – realizari care nu trebuie sa opreasca cu generatia noastra, dar trebuie sa continue si sa fie perpetuate de generatiile viitoare. Istoria nu are mila de cei slabi. Sheikh Zayed si tatal meu, Sheikh Rashid, iubitii nostri parinti trecuti in nefiinta, nu au asteptat ca istoria sa inregistreze faptele lor; ei au fost proactivi in a devenii ei istorie si in acest sens au stabilit o referinta ca noi sa o urmam.