PDA

Arată versiune īntreagă : Imnuri către Agni partea a 12-a



maria memo
30.05.2017, 00:43
RIG VEDA 6.7


Creștet cerului, mai mare pe pămīnt, AGNI VAISVANARA,
născut din poruncă, poet, rege universal,
oaspe oamenilor, rege semănat de zei,
care au făcut o tăietura īn gura lor!
Buba neagra-pată īn cordonul ombilical al sacrificiului-sediul bogăției,
vis mare de apoi, zeii l-au aclamat,
au īnmugurit pentru a deveni VAISVANARA,
brișca sacrificiilor, steagurile morții.
Din tine, Agni, naștere inspirată stiută, că face să se stingă din tine,
născīnd eroi triumfali asupra invidiei.
O, VAISVANARA, dă-ne avuție,
o, rege al celor dorite.
La nașterea ta, o, nemuritorule,
zeii te aclamă ca pe un făt nou-născut,
prin voința ta au atins nemurirea,
cīnd ai strălucit ieșind din părinții tăi!
O, VAISVANARA, nimănui nu i-a prins rău
de aceste mari legi, care sīnt ale tale,
născīnd īn sīnul părinților tăi, tu ai aflat,
ca și legile, steagurile zilelor!
Crestele cerului au fost măsurate de ochiul lui VAISVANARA,
īn dimensiunea nemuririi,
pe capul său toate lumile s-au așezat
ca și crengile, ca 7 descendenți!
VAISVANARA, a cărui voință este puternică, a măsurat spațiile.
Īnțeleptul care a măsurat spațiile strălucitoare ale cerului,
īntinzīndu-se, a dezvoltat toate lumile;
paznic infailibil, priveghetor nemuririi.

maria memo
30.05.2017, 00:44
BRĶȘCĂ -Trăsurică ușoară, neacoperită, cu două roți, trasă de obicei de un singur cal; cabrioletă, șaretă.